GÜNCEL YAYIN Koruyucu Hekimlik, Yaşam Tarzı Tıbbı ve Hücresel Biyoloji
📅 17 Kasım 2026 · Bağımsız Editoryal Ağ
Klinik Rehber

İki Genç Kadında Paratubal Kistle İlişkili Torsiyon: Cerrahi Karar Alma ve Adneksal Koruma Süreçlerine Dair Literatür Taraması

✍️ Editör Masası • 📅 17 Kasım 2026 • ⏱️ 7 dk okuma
İki Genç Kadında Paratubal Kistle İlişkili Torsiyon: Cerrahi Karar Alma ve Adneksal Koruma Süreçlerine Dair Literatür Taraması

Özet

Üreme çağındaki kadınlarda sık görülen adneksiyal lezyonlar olan paratubal kistler, nadiren jinekolojik acil bir durum olan adneksiyal torsiyona yol açabilir; bu durumun ameliyat öncesi tanı doğruluğu ise oldukça düşüktür. Bu rapor, akut sağ alt karın bölgesi ağrısı, bulantı ve kusma şikayetleri olan iki genç kadını içermektedir. Her iki hastada da ameliyat sırasında büyük paratubal kistlerin torsiyona neden olduğu tespit edilmiştir. Semptomları 13 saat süren 1. hastada yalnızca fallop tüpü torsiyonu mevcuttu; detorsiyon ve kistektomi sonrası tüp başarıyla korunmuştur. Semptomları 8 saat süren ancak infundibulopelvik ligamanı da içeren tam adneksiyal torsiyonu olan 2. hasta ise geri döndürülemez iskemi yaşamış ve salpingo-ooforektomi gerektirmiştir. Patolojik sonuçlar, 2. hastanın yumurtalığında ve fallop tüpünde yaygın kanama ve doku dejenerasyonu olduğunu doğrulamıştır. Daha önce yayımlanan 17 raporu inceleyerek hastaların klinik sunumlarını, tanısal bulgularını, cerrahi yönetimini ve bildirilen sonuçlarını değerlendirdik. Literatür, ameliyat öncesi tanının zorluğunu ve intraoperatif kararların bireyselleştirilmesi gerektiğini vurgulamaktadır. İki hastamızdaki zıt sonuçlar, yalnızca semptom süresinin doku canlılığını yeterince yansıtmayabileceğini; anatomik yayılımın ve intraoperatif perfüzyon bulgularının da dikkate alınması gerektiğini göstermektedir. Yayımlanmış literatürle birlikte değerlendirildiğinde, bu vakalar etkilenen adneksiyal yapıların korunup korunmayacağına karar verilirken bireyselleştirilmiş değerlendirmenin önemini vurgulamaktadır. Semptom süresinin, torsiyonun yayılımının ve intraoperatif bulguların göreceli katkıları daha fazla araştırma gerektirmektedir.

Giriş

Paratubal kistler, tüm adneksiyal kitlelerin %5–%20’sini oluşturan ve en sık üreme çağındaki kadınlarda teşhis edilen yaygın adneksiyal lezyonlardır (). Mesonefrik (Wolffian) veya paramesonefrik (Müllerian) kanalların embriyonik kalıntılarından kaynaklanan bu kistler genellikle küçük, asemptomatik olup tesadüfen tespit edilir ve ameliyat öncesi tanı doğruluğu %30–%44 kadar düşüktür (–). Ancak büyümeleri önemli komplikasyonlara yol açabilir; bunların en ciddisi, nadir ancak zorlu bir jinekolojik acil durum olan adneksiyal torsiyondur (). Bu tanısal zorluk, akut pelvik ağrı, bulantı ve kusma gibi spesifik olmayan klinik belirtilerinden kaynaklanmaktadır; bu belirtiler yumurtalık torsiyonu, akut apandisit veya yırtılmış yumurtalık kisti gibi daha yaygın durumlarla yakından benzerlik gösterir (). Sonuç olarak, doğru tanı genellikle yalnızca ameliyat sırasında konulabilir ve bu da gecikmiş müdahaleye ve doğurganlık açısından olumsuz sonuçlara yol açabilir.

Önceki raporlar, paratubal kistle ilişkili torsiyonun sunumunu, tanısını ve cerrahi yönetimini, genç kadınlarda paratubal kistlerle ilişkili izole fallop tüpü torsiyonu da dahil olmak üzere tanımlamıştır (). Ancak, özellikle gelecekteki doğurganlıklarını korumak isteyen genç kadınlarda, doku canlılığının değerlendirilmesi ve etkilenen adneksiyal yapıların korunup korunamayacağının belirlenmesi önemli intraoperatif zorluklar olmaya devam etmektedir. Burada, zıt cerrahi sonuçlara sahip iki hastayı sunuyor ve bunları yayımlanmış literatür bağlamında tartışıyoruz. İlk hastada, yalnızca fallop tüpü torsiyonu detorsiyon ve kistektomi ile yönetilmiş ve perfüzyonun iyileşmesi sonrası tüp korunmuştur. İkinci hastada ise torsiyon tüm adneksi kapsadığından ve detorsiyon sonrası yeterli reperfüzyon belirtileri gözlenmediğinden salpingo-ooforektomi uygulanmıştır. Bu vakalar, yalnızca semptom süresine dayanmanın sınırlılıklarını ve torsiyonun yayılımının intraoperatif perfüzyon bulgularıyla birlikte değerlendirilmesinin önemini gösteren klinik örnekler sunmaktadır. Vaka sayısının az olması nedeniyle bu gözlemler hipotez oluşturucu niteliktedir ve doku canlılığının kesin bir öngörücüsü olarak kabul edilemez. Anatomik etkilenme ile semptom süresinin doku canlılığını ve cerrahi sonuçları nasıl birlikte etkilediğini belirlemek için daha fazla çalışma gereklidir. Bu vakalar, dikkatli detorsiyonun, doku perfüzyonunun yeniden değerlendirilmesinin ve klinik olarak uygun olduğunda doğurganlığı koruyan cerrahinin bireyselleştirilmiş olarak değerlendirilmesinin önemini göstermektedir.

Vaka sunumu

Hasta bilgileri

35–40 günlük adet döngüsü ve 27.8 vücut kitle indeksi (VKİ) olan 23 yaşındaki bir kadın, 13 saat süren ani başlangıçlı sağ alt karın ağrısı, buna eşlik eden bulantı, üç kez kusma, rektal tenesmus hissi ve bir kez dışkılama ile başvurdu. Ağrı birkaç saat sonra kısmen hafifledi. Jinekolojik muayenede sağ adneksiyal bölgede yaklaşık 10 × 6 cm boyutlarında, hassasiyet gösteren kistik bir kitle palpe edildi. Hayati bulgular arasında vücut sıcaklığı 36.6 °C, kalp atım hızı dakikada 115 atım ve kan basıncı 121/89 mmHg idi. Laboratuvar incelemeleri; lökosit (WBC) sayısının 11.16 × 109/L, nötrofil sayısının 9.55 × 109/L, hemoglobinin (Hb) 87 g/L, hematokritin (HCT) %27.2, C-reaktif proteinin (CRP) 2.95 mg/L, serum amilazın 53 U/L, insan koryonik gonadotropininin (HCG) 0.16 ng/mL olduğunu ve tümör belirteçlerinin (HE4, Alfa-Fetoprotein, Karşıoembriyonik Antijen, Karbonhidrat Antijeni 19–9 ve Karbonhidrat Antijeni 125) normal olduğunu gösterdi. Düzenli adet döngüsü ve 38.7 VKİ’ye sahip 25 yaşındaki bir kadın ise 8 saat süren ani başlangıçlı, sürekli sağ alt karın kolik ağrısı, buna eşlik eden bulantı, iki kez kusma ve giderek kötüleşen ağrı ile başvurdu. Jinekolojik muayenede sağ adneksiyal bölgede yaklaşık 10 cm çapında, belirgin hassasiyet gösteren kistik bir kitle palpe edildi. Hayati bulgular arasında vücut sıcaklığı 36.3 °C, kalp atım hızı dakikada 70 atım ve kan basıncı 122/66 mmHg idi. Laboratuvar incelemeleri; WBC sayısının 15.85 × 109/L, nötrofil sayısının 13.37 × 109/L, Hb’nin 130 g/L, HCT’nin %40.1, CRP’nin 9.65 mg/L, HCG’nin 0.32 ng/mL olduğunu ve tümör belirteçlerinin (HE4, CA125 ve CA199) normal olduğunu gösterdi.

Klinik bulgular

23 yaşındaki hastada transvajinal pelvik ultrason, sağ alt karında yaklaşık 110 × 59 mm boyutlarında, net sınırlı ve iyi ses iletimine sahip kistik bir lezyon gösterdi (Şekil 1A). Bilgisayarlı tomografi (BT) görüntülemesi, sağ adneksiyal bölgede net sınırlı, ağırlıklı olarak kistik ve katı-kistik bir lezyonu ortaya koydu; bu bulgu neoplastik bir lezyonu düşündürüyordu (Şekil 1B). Laparoskopik incelemede, sağ paratubal kiste uyan morumsu-siyah bir kitle tespit edildi; sağ fallop tüpü saat yönünün tersine iki kez bükülmüş, tüpte şişlik ve kanama mevcuttu (Şekiller 2A,2B). Sağ yumurtalık morfolojik olarak normal görünüyordu (Şekil 2C). 25 yaşındaki hastada ise transvajinal pelvik ultrason, büyümüş bir sağ yumurtalığı (61 × 52 mm) ve net sınırlı, iyi ses iletimine sahip yaklaşık 110 × 59 mm boyutlarında büyük bir pelvik kistik kitleyi gösterdi (Şekil 1C). BT görüntülemesi, sağ adneksiyal bölgede net sınırlı, basit bir kist veya kistadenom olarak değerlendirilen kistik bir kitleyi gösterdi (Şekil 1D). Laparoskopik incelemede, sağ paratubal kiste uyan morumsu-siyah bir kitle tespit edildi; sağ adneks saat yönünün tersine iki kez bükülmüş, hem fallop tüpünde hem de yumurtalıkta şişlik ve kanama mevcuttu (Şekiller 2G–I).

Terapötik müdahale

Temel Bulgular ve Genel Değerlendirme

Sınırlılıklar

Bu rapor, iki klinik vakayı yayımlanmış raporların anlatısal bir incelemesiyle birleştirmekte olup birkaç sınırlılığa sahiptir. Birincisi, bu iki vaka nedensel ilişkiler kuramaz veya semptom süresinin, torsiyonun yayılımının ya da intraoperatif perfüzyon bulgularının bağımsız öngörücü değerini belirleyemez. İkincisi, literatür incelemesi esas olarak vaka raporlarına dayanmaktadır; bu raporlar yayımlanma yanlılığına tabidir ve sınırlı düzeyde kanıt sunar. Klinik tanımlamalardaki, tanısal değerlendirmelerdeki, cerrahi prosedürlerdeki ve takip raporlamalarındaki farklılıklar vakalar arası karşılaştırmaları zorlaştırmaktadır; mevcut veriler resmi bir meta-analiz için yeterli değildir. Son olarak, mevcut kanıtlar detorsiyon sonrası optimal bir gözlem süresini belirlemek veya doku canlılığını öngören geçerli bir algoritma oluşturmak için yetersizdir. Bu soruları araştırmak için standartlaştırılmış vaka raporlaması içeren daha büyük çalışmalar gereklidir.

Sonuç

Paratubal kistle ilişkili torsiyonun tanısı, semptomları ve görüntüleme bulguları akut karın ağrısının diğer nedenleriyle örtüştüğü için ameliyat öncesinde zor olabilir. Yayınlanmış vakalar üzerine yaptığımız inceleme ve iki hastamızın zıt sonuçları, cerrahi kararlar alırken klinik bulguların, görüntülemenin, torsiyonun yaygınlığının ve intraoperatif doku perfüzyon kanıtlarının entegrasyonunun önemini vurgulamaktadır. Sadece semptom süresi doku canlılığını yeterince yansıtmayabilir; ancak bu faktörlerin göreceli öngörücü değeri belirsizliğini korumaktadır. Klinik olarak uygun olduğunda, özellikle gelecekte çocuk sahibi olmak isteyebilecek hastalarda adneksal dokunun korunması bireysel olarak değerlendirilmelidir. Doku iyileşmesiyle ilişkili faktörleri netleştirmek ve kanıta dayalı intraoperatif karar almayı desteklemek için daha fazla araştırmaya ihtiyaç vardır.

Beyanlar

Üretken yapay zeka beyanı

Yazar(lar), bu makalenin hazırlanmasında üretken yapay zekanın kullanılmadığını beyan etmiştir.

Bu makaledeki şekillerin yanında yer alan alternatif metinlerin (alt metin) tamamı Frontiers tarafından yapay zeka desteğiyle oluşturulmuş olup, yazarların mümkün olan yerlerdeki incelemesi de dahil olmak üzere doğruluğu sağlamak için makul çabalar gösterilmiştir. Herhangi bir sorun tespit ederseniz lütfen bizimle iletişime geçin.

Yayıncının notu

Bu makalede ifade edilen tüm iddialar yalnızca yazarlara aittir ve yazarların bağlı olduğu kurumların, yayıncının, editörlerin veya hakemlerin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir. Bu makalede değerlendirilebilecek herhangi bir ürün veya üreticisi tarafından yapılabilecek iddialar yayıncı tarafından garanti edilmez veya onaylanmaz.

Özet

Anahtar kelimeler

adneksal torsiyon, vaka raporu, doğurganlığın korunması, izole fallop tüpü torsiyonu, paratubal kistler

Atıf

Xie C, Mai Z, Xu J, Zhao G, Lai L, Hou L, Zhang L, Qiu M ve Mao D (2026) Vaka Raporu: İki genç kadında paratubal kistle ilişkili torsiyon—cerrahi karar alma ve adneksal dokunun korunmasına ilişkin bir literatür incelemesi. Front. Med. 13:1921883. doi: 10.3389/fmed.2026.1921883

Alındı

28 Haziran 2026

Revize edildi

16 Ekim 2026

Kabul edildi

30 Ekim 2026

Yayınlandı

17 Kasım 2026

Cilt

13 – 2026

Zheng Liu, Guilin Tıp Üniversitesi, Çin

Rastko Maglic, Belgrad Üniversitesi, Sırbistan

Ahmet Erol, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Türkiye

© 2026 Xie, Mai, Xu, Zhao, Lai, Hou, Zhang, Qiu ve Mao.

Bu, Creative Commons Atıf Lisansı (CC BY) şartları altında dağıtılan açık erişimli bir makaledir. Orijinal yazar(lar) ve telif hakkı sahibi(leri) belirtilip bu dergideki orijinal yayına kabul edilen akademik uygulamalara uygun olarak atıf yapıldığı sürece, diğer platformlarda kullanılması, dağıtılması veya çoğaltılmasına izin verilir. Bu şartlara uymayan hiçbir kullanım, dağıtım veya çoğaltma izni verilmemektedir.

*İletişim: Mao Dongwei 2576835103@qq.com

†
Bu yazarlar çalışmaya eşit katkıda bulunmuştur

Bu makalede ifade edilen tüm iddialar yalnızca yazarlara aittir ve yazarların bağlı olduğu kurumların, yayıncının, editörlerin veya hakemlerin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir. Bu makalede değerlendirilebilecek herhangi bir ürün veya üreticisi tarafından yapılabilecek iddialar yayıncı tarafından garanti edilmez veya onaylanmaz.

Frontiers | Case Report: Paratubal cyst–associated torsion in two young women—a literature review of surgical decision-making and adnexal pr
Frontiers | Case Report: Paratubal cyst–associated torsion in two young women—a literature review of surgical decision-making and adnexal pr
İlginizi Çekebilir: Doğum Sonrası Genital Hematomun Risk Faktörleri, Doğum Süreci ve Klinik Yönetimi →
Kaynak: Frontiersin ↗
BENZER İNCELEMELER

İlgili Diğer Rehberler